こちらは終わっても

まだ海の向こうではWSの真っ最中。

１０８年間優勝していない
（１０８年前といえば明治４１年。
ラストエンペラーが清朝皇帝に即位した年だそう...）
シカゴ・カブスの本拠地で、
地元のファンのお爺ちゃんが、
精一杯応援しているのが何とも言えず、いい光景。